译文
那些女人妒忌我的(de)丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
秋色连天,平原万里。
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何(he)充满焦急之情?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
虽然你未必会遭暗算(suan),把生命葬丧,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
241、可诒(yí):可以赠送。
狙:猴子。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。