译文
您(nin)先前要我的(de)文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名(ming)武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
支离无趾,身残避难(nan)。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥(liao)山,就像站在碧蓝的云霄。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
恐怕自身遭受荼毒!
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银(yin)河向南飞腾。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
筑:修补。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
①雉(zhì)子:指幼雉。
俶傥:豪迈不受拘束。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。