译文
我奉劝上(shang)天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多(duo)的人才。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
什么时候在石门山前的路上,重新有(you)我们在那里畅饮开怀?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千(qian)景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒(lan)搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
耜的尖刃多锋利,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
14、锡(xī):赐。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⒅律律:同“烈烈”。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。