译文
播撒百谷的种子,
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵(ling)异。但是龙乘着这股(gu)云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电(dian),变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏(zou)演唱。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我和客人下马(ma)在船上饯别(bie)设宴,举起酒杯要饮(yin)却无助兴的音乐。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
还有其他无数类似的伤心惨事,
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
31. 养生:供养活着的人。
10.出身:挺身而出。
奚(xī):何。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑺行客:来往的行旅客人。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。