译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能(neng)实现!
无论什么时候你想下(xia)三巴回家,请预先把家书捎给我。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕(rao)四方。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(9)泓然:形容水量大。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
(8)之:往,到…去。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
4.睡:打瞌睡。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。