译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清(qing)唱着(zhuo)青春永恒的歌谣。
诸葛亮在南阳之(zhi)时,亲自躬耕于陇亩之中。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
昂首独足,丛林奔窜。
忽然醒木一(yi)拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
也许志高,亲近太阳?
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西(xi)南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造(zao)了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访(fang)亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑵复恐:又恐怕;
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
(74)玄冥:北方水神。