译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美(mei)人。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外(wai)的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小(xiao)孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去(qu)往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备(bei)足,保证供给快驰骋。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
⑼欃枪:彗星的别名。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
30、揆(kuí):原则,道理。
[9]弄:演奏
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。