译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士(shi)兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣(yi)服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
魂魄归来吧!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
华山畿啊,华山畿,
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
粗看屏风画,不懂敢批评。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦(meng)胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪(na)里?我的爱妾又去了何地?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
7.暇(xiá):空闲时间。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
17.箭:指竹子。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
(45)引:伸长。:脖子。
但:只,仅,但是