译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空(kong)。
他们(men)个个割面,请求雪耻上前线,
黄(huang)帝采集首(shou)山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
世事渺茫自我的命运怎能(neng)预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
回来吧,不能够耽搁得太久!
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
31. 养生:供养活着的人。
⑷余:我。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑼月光寒:指夜渐深。
(4) 照:照耀(着)。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
(10)股:大腿。