译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
一天拜(bai)访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆(yuan)约六十寻(xun),三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
魂(hun)魄归来吧!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉(liang)。
吟唱之声逢秋更苦;
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。