首页 古诗词 简兮

简兮

唐代 / 赵友兰

清都绿玉树,灼烁瑶台春。攀花弄秀色,远赠天仙人。
公子三千客,人人愿报恩。应怜抱关者,贫病老夷门。
佳句相思能间作。举头遥望鲁阳山,木叶纷纷向人落。"
霜露已凄凄,星汉复昭回。朔风中夜起,惊鸿千里来。
云天扫空碧,川岳涵馀清。飞凫从西来,适与佳兴并。
"开士度人久,空岩花雾深。徒知燕坐处,不见有为心。
微霜及潦水初还。水还波卷溪潭涸,绿草芊芊岸崭岝。
不见心尚密,况当相见时。"
出门寡俦侣,矧乃无僮仆。黠虏时相逢,黄沙暮愁宿。
大漠横万里,萧条绝人烟。孤城当瀚海,落日照祁连。
芳时万里客,乡路独归人。魏阙心常在,随君亦向秦。"
曲巷幽人宅,高门大士家。池开照胆镜,林吐破颜花。绿水藏春日,青轩秘晚霞。若闻弦管妙,金谷不能夸。
"真无御化来,借有乘化归。如彼双塔内,孰能知是非。
搜奇大壑东,竦望成山北。方术徒相误,蓬莱安可得。
"万乘临真境,重阳眺远空。慈云浮雁塔,定水映龙宫。
"异域今无外,高僧代所稀。苦心归寂灭,宴坐得精微。


简兮拼音解释:

qing du lv yu shu .zhuo shuo yao tai chun .pan hua nong xiu se .yuan zeng tian xian ren .
gong zi san qian ke .ren ren yuan bao en .ying lian bao guan zhe .pin bing lao yi men .
jia ju xiang si neng jian zuo .ju tou yao wang lu yang shan .mu ye fen fen xiang ren luo ..
shuang lu yi qi qi .xing han fu zhao hui .shuo feng zhong ye qi .jing hong qian li lai .
yun tian sao kong bi .chuan yue han yu qing .fei fu cong xi lai .shi yu jia xing bing .
.kai shi du ren jiu .kong yan hua wu shen .tu zhi yan zuo chu .bu jian you wei xin .
wei shuang ji liao shui chu huan .shui huan bo juan xi tan he .lv cao qian qian an zhan zuo .
bu jian xin shang mi .kuang dang xiang jian shi ..
chu men gua chou lv .shen nai wu tong pu .xia lu shi xiang feng .huang sha mu chou su .
da mo heng wan li .xiao tiao jue ren yan .gu cheng dang han hai .luo ri zhao qi lian .
fang shi wan li ke .xiang lu du gui ren .wei que xin chang zai .sui jun yi xiang qin ..
qu xiang you ren zhai .gao men da shi jia .chi kai zhao dan jing .lin tu po yan hua .lv shui cang chun ri .qing xuan mi wan xia .ruo wen xian guan miao .jin gu bu neng kua .
.zhen wu yu hua lai .jie you cheng hua gui .ru bi shuang ta nei .shu neng zhi shi fei .
sou qi da he dong .song wang cheng shan bei .fang shu tu xiang wu .peng lai an ke de .
.wan cheng lin zhen jing .zhong yang tiao yuan kong .ci yun fu yan ta .ding shui ying long gong .
.yi yu jin wu wai .gao seng dai suo xi .ku xin gui ji mie .yan zuo de jing wei .

译文及注释

译文
我向当地的(de)秦人问路,他说:这(zhe)正是当初王粲南去走的古道。
新长(chang)的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老(lao)的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
在寒冷的十(shi)二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了(liao)强劲的羽毛。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
  元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
  《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。

注释
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
100.人主:国君,诸侯。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。

赏析

  这一首辛诗的风格和辛词一样,悲壮而苍凉,沉郁而雄健,但艺术水准明显不如词。
  第三联“风递幽香出,禽窥素艳来”,侧重写梅花的姿色和风韵。此联对仗精致工稳。“递”字,是说梅花内蕴幽香,随风轻轻四溢;而“窥”字,是着眼梅花的素艳外貌,形象地描绘了禽鸟发现素雅芳洁的《早梅》齐己 古诗时那种惊奇的情态。鸟犹如此,《早梅》齐己 古诗给人们带来的诧异和惊喜就益发见于言外。以上三联的描写,由远及近,由虚而实。第一联虚拟,第二联突出“一枝”,第三联对“一枝”进行形象的刻画,写来很有层次。
  第二段从“岁暮百草零”至“惆怅难再述”。这一段,记叙、描写、议论并用。首六句叙上路情形,在初(zai chu)冬十月、十一月之交,半夜动身,清早过骊山,玄宗和贵妃正在华清宫。“蚩尤”两句的旧注多有错误。蚩尤曾经作雾(wu),即用作“雾”的代语,下面说“塞寒空”即是雾。在这里,只见雾塞寒空,雾重故地滑。温泉蒸气郁勃,羽林军校往来如织。骊宫冬晓,气象万千。寥寥数笔,写出了真正的华清宫。“君臣留难娱,乐动殷胶葛”两句亦即白居易《长恨歌》所说的“骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻”。说“君臣留欢娱”,轻轻点过,却把唐玄宗一起拉到浑水里去。上文所谓“尧舜之君”,不过是诗人说说好听,遮遮世人眼罢了。
  2、昔充太宗下陈,曾以更衣入侍。
  第一章共十句,写这次“会节气”结束之后启程返回封地的经过和心情。诗人在“承明庐”朝见了魏文帝曹丕之后,将要返回自己的封地鄄城。按曹植于黄初二年(221年)改封鄄城侯,次年立为鄄城王。清晨从京都洛阳出发,傍晚经过了首阳山。这前四句都是过程的介绍。接着“伊洛广且深,欲济川无梁”则寓有深意。说伊水、洛水既宽广又幽深,已经感到路途艰难。“欲济川无梁”竟然说过河无桥,更表明是难以克服的因难。作者瞻望前途,寸步难行。只好从水路“泛舟”,却又遇见“洪涛”,因而“怨彼东路长”:东归鄄城还有好长一段路呢!这个“怨”字,不止怨路,实际还包括怨人,怨曹丕和他的爪牙。“顾瞻恋城阙,引领情内伤”是在旅途的困苦之中回头再朝京城看了一眼,内心不是怀念曹丕,更不是留恋“会节气”的活动,而是想到了曹彰在洛阳暴死得不明不白,引起作者的极大悲愤,甚至恐怖,所以在伸着脖子遥望城阙时心情也是悲伤的。
  这是一首咏史诗。诗的首两句写玄宗“回马长安”时,杨妃死已多时,意谓“重返”长安是以杨妃的死换来的。尽管山河依旧,然而却难忘怀“云雨”之情。“云雨难忘”与“日月新”对举,表达玄宗欣喜与长恨兼有的复杂心理。后两句以南朝陈后主偕宠妃张丽华、孔贵嫔躲在景阳宫的井中,终为隋兵所虏的事,对比唐玄宗《马嵬坡》郑畋 古诗赐杨贵妃自缢的举动,抑扬分明。诗对玄宗有体谅,也有婉讽。玄宗的举动虽胜陈后主,但所胜实在无几。
其十三
  这首诗因为描述了李白生活中的一件大事,对了解李白的生活经历和思想感情具有特殊的意义,而在艺术表现上也有其特色。诗善于在叙事中抒情。诗人描写从归家到离家,有头有尾,全篇用的是直陈其事的赋体,而又兼采比兴,既有正面的描写,而又间之以烘托。诗人匠心独运,不是一条大道直通到底,而是由表及里,有曲折,有起伏,一层层把感情推向(tui xiang)顶点。犹如波澜起伏,一波未平,又生一波,使感情酝蓄得更为强烈,最后喷发而出。全诗跌宕多姿,把感情表现得真挚而又鲜明。
  欧阳修说:“诗作于樽俎之间,笔力雄赡,顷刻而成,遂为绝唱。”《历代诗话》卷五十六载,刘原父因梅尧臣作这首诗,认为可称他为“梅河豚”。梅尧臣的诗力求风格平淡,状物鲜明,含意深远。欧阳修在《书梅圣俞稿后》说他“长于体人情,状风物,英华雅正,变态百出”,这首诗正符合这一评价。梅尧臣处在西昆体诗统治诗坛的年代,他反对堆砌词藻典故,主张学习风雅,提倡诗歌将下情上达、美刺时政,写了不少反映下层生活的诗。这首写河豚的诗,也是通过咏河豚,隐讽社会(she hui),所以被当作梅尧臣的代表作之一。欧阳修是梅尧臣的知己,清代姚莹《论诗绝句》有“宛陵知己有庐陵”句。欧阳修作诗学韩愈,喜发议论,杂以散文笔法,梅尧臣这首诗也带有这些特点,所以被欧阳修推为“绝唱”。欧阳修还在《书梅圣俞河豚诗后》说:“余每体中不康,诵之数过,辄佳。”还多次亲笔抄写这首诗送给别人。
  下段则引证西周史事,来说明此理。西周之兴,国家将老人供养起来,请他们发表对国事的意见,求言于老者,也是借助于老成者的人生和政治经验的做法。可到了西周的衰世,周厉王为政暴虐,使巫为监者,监视国人的谤言,国人道路以目。而周厉王终于被国人流放,西周也走向了自己的灭亡。成败史迹,岂不昭然具在,令人心悖?可以说,“敬慎如铭”,于此亦可见到。
  此诗前两句“向晚意不适(bu shi),驱车登古原”点明登古原的时间和原因。“向晚”指天色快黑了,“不适”指不悦。诗人心情忧郁,为了解闷,就驾着车子外出眺望风景,于是登上古原,即乐游原。自古诗人词客,善感多思,而每当登高望远,送目临风,更易引动无穷的思绪:家国之悲,身世之感,古今之情,人天之思,往往错综交织,所怅万千,殆难名状。陈子昂一经登上幽州古台,便发出了“念天地之悠悠”的感叹,恐怕是最有代表性的例子了。李商隐这次驱车登古原,却不是为了去寻求感慨,而是为了排遣他此际的“向晚意不适”的情怀。
  在第一部分中,屈原开始露面。文章交待了故事发生的背景、环境以及主人公的特定情况。时间是在“既放”之后,即屈原因坚持爱国的政治主张遭到楚顷襄王的放逐之后;地点是在“江潭”、“泽畔”,从下文“宁赴湘流”四字看来,当是在接近湘江的沅江或沅湘间的某一江边、泽畔;其时屈原的情况是正心事重重,一边走一边口中念念有词。文中以“颜色憔悴,形容枯槁”八字活画出屈原英雄末路、心力交瘁、形销骨立的外在形象。
  这首诗的用字,非常讲究情味。用“系”字抒写不忍离去之情,正好切合柳条、藤蔓修长的特点,又写出柳条藤蔓牵衣拉裾的动作,又符合春日和风拂拂的情景,表现它们依恋主人不忍主人离去的深情。用“啼”字既符合黄莺鸣叫的特点,又似殷殷挽留、凄凄惜别,让人联想到离别的眼泪。这种拟人化的写法也被后人广泛采用。“啼”字既指黄莺的啼叫,又似殷殷挽留、凄凄惜别,也容易使人联想到辞别时离人伤心的啼哭。一个“啼”字,兼言情景两面,而且体物传神,似有无穷笔力,正是斫轮老手的高妙之处。
  诗一开始,就展现了一幅“渔舟逐水”的生动画面:远山近水,红树青溪,一叶渔舟,在夹岸的桃花林中悠悠行进。诗人用艳丽的色调,绘出了一派大好春光,为渔人“坐看红树”、“行尽青溪”作了铺陈。这里,绚烂的景色和盎然的意兴融成一片优美的诗的境界,而事件的开端也蕴含其中了。散文中所必不可少的交代:“晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近……”在诗中都成了酿“酒”的原材料,化为言外意、画外音,让读者自己去想象、去体会了。在画面与画面之间,诗人巧妙地用一些概括性、过渡性的描叙,来牵引连结,并提供线索,引导着读者的想象,循着情节的发展向前推进。“山口”、“山开”两句,便起到了这样的作用。它通过概括描叙,使读者想象到渔人弃舟登岸、进入幽曲的山口蹑足潜行,到眼前豁然开朗、发现桃源的经过。这样,读者的想象便跟着进入了桃源,被自然地引向下一幅画面。这时,桃源的全景呈现在人们面前了:远处高大的树木像是攒聚在蓝天白云里,近处满眼则是遍生于千家的繁花、茂竹。这两句,由远及近,云、树、花、竹,相映成趣,美不胜收。画面中,透出了和平、恬静的气氛和欣欣向荣的生机,让读者驰骋想象,去领悟、去意会,去思而得之,而所谓诗的韵致、“酒”的醇味,也就蕴含其中了。接着,读者又可以想象到,渔人一步步进入这幅图画,开始见到了其中的人物。“樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。”写出了桃源中人发现外来客的惊奇和渔人乍见“居人”所感到服饰上的明显不同,隐括了散文中“不知有汉,无论魏晋”的意思。
  旧时俗话说:“见多情易厌,见少情易变。”这首诗中的女主人公的可贵之处在于阔别而情愈深,迹疏而心不移。诗的最后两句是:“春风不相识,何事入罗帏?”诗人捕捉了思妇在春风吹入闺房,掀动罗帐的一霎那的心理活动,表现了她忠于所爱、坚贞不二的高尚情操。从艺术上说,这两句让多情的思妇对着无情的春风发话,又仿佛是无理的,但用来表现独守春闺的特定环境中的思妇的情态,又令人感到真实可信。春风撩人,《春思》李白 古诗缠绵,申斥春风,正所以明志自警。以此作结,恰到好处。
  诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景镜头,表现了女主人公的心理活动和思想感情。冰簟、银床、碧空、明月、轻云,南雁、潇湘,以至于月光笼罩下的玉楼,组成了一组离人幽怨的秋夜图,渲染了一种和主人公离怨情绪统一和谐的情调和氛围。诗中虽无“怨”字,然而怨意自生。
  微贱的劳苦者在行役途中感叹自己命运的漂浮不定,怀疑自己有无能力坚持下去,盼望有一只援助只手来拉他一把,从而继续走着漫长而艰(er jian)辛的行旅只路。

创作背景

  这首诗作于唐肃宗乾元二年(759年)秋季,安史之乱发生后的第五年。乾元元年(758年)六月,杜甫由左拾遗降为华州司功参军。第二年七月,他毅然弃官,拖家带口,客居秦州,在那里负薪采橡栗,自给度日,《《佳人》杜甫 古诗》就写于这一年的秋季。关于这首诗的作意,一向有争论。有人认为全是寄托,有人则认为是写实,但大部分折衷于二者之间。

  

赵友兰( 唐代 )

收录诗词 (4446)
简 介

赵友兰 江苏无锡人,字佩芸,一字书卿。王某妻。工词,炼字精深,调音谐畅。有《澹音阁词》。

寒食江州满塘驿 / 茂丙子

梦得春草句,将非惠连谁。深心紫河车,与我特相宜。
墨点三千界,丹飞六一泥。桃源勿遽返,再访恐君迷。"
"井邑连淮泗,南楼向晚过。望滩沙鹭起,寻岸浴童歌。
"山人今不见,山鸟自相从。长啸辞明主,终身卧此峰。
我行苦炎月,乃及清昊始。此地日逢迎,终思隐君子。
去时应过嵩少间,相思为折三花树。"
郡中卧病久,池上一来赊。榆柳飘枯叶,风雨倒横查。
"松柏乱岩口,山西微径通。天开一峰见,宫阙生虚空。


穷边词二首 / 夙白梅

岁去愁终在,春还命不来。长吁问丞相,东阁几时开。
赴敌甘负戈,论兵勇投笔。临风但攘臂,择木将委质。
西园宴公子,北里召王侯。讵似将军猎,空嗟亭尉留。"
"广庭独闲步,夜色方湛然。丹阁已排云,皓月更高悬。
羸马望北走,迁人悲越吟。何当边草白,旌节陇城阴。"
"平虏将军妇,入门二十年。君心自有悦,妾宠岂能专。
参差剪绿绮,潇洒覆琼柯。忆在沣东寺,偏书此叶多。
檐雏已飖飏,荷露方萧飒。梦远竹窗幽,行稀兰径合。


送李判官之润州行营 / 钦芊凝

"向夕敛微雨,晴开湖上天。离人正惆怅,新月愁婵娟。
国宝亡双杰,天才丧两贤。大名齐弱岁,高德并中年。
即扬雄所谓爰静神游之庭是也。可以超绝纷世,
忽枉岩中诗,芳香润金石。全高南越蠹,岂谢东堂策。
寂寞钟已尽,如何还入门。"
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。
直视前旌掣,遥闻后骑鸣。还期方定日,复此出郊迎。"
庞公南郡人,家在襄阳里。何处偏来往,襄阳东陂是。


对雪 / 鄞癸亥

今朝共游者,得性闲未归。已到仙人家,莫惊鸥鸟飞。
掩笑频欹扇,迎歌乍动弦。不知巫峡雨,何事海西边。"
夕阳帆杳杳,旧里树苍苍。惆怅蓬山下,琼枝不可忘。"
岁暮期再寻,幽哉羡门子。"
"苍梧万里路,空见白云来。远国知何在,怜君去未回。
居人满目市朝变,霸业犹存齐楚甸。泗水南流桐柏川,
岁晏同携手,只应君与予。
群峰绕盘郁,悬泉仰特异。阴壑云松埋,阳崖烟花媚。


答人 / 朴念南

"孤石自何处,对之疑旧游。氛氲岘首夕,苍翠剡中秋。
"洛阳才子姑苏客,桂苑殊非故乡陌。九江枫树几回青,
凶竖曾驱策,权豪岂易当。款颜因侍从,接武在文章。
"风流谁代子,虽有旧无双。欢酒言相送,愁弦意不降。
何由一相见,灭烛解罗衣。
榔叶四荒外,梅花五岭头。明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。
"宝坊求往迹,神理驻沿洄。雁塔酬前愿,王身更后来。
寒月波荡漾,羁鸿去悠悠。"


喜春来·七夕 / 牧施诗

青楼何所在,乃在碧云中。宝镜挂秋水,罗衣轻春风。
却念喧哗日,何由得清凉。疏松抗高殿,密竹阴长廊。
金色身坏灭,真如性无主。僚友同一心,清光遣谁取。"
"人生能几何,毕竟归无形。念君等为死,万事伤人情。
桂树生南海,芳香隔楚山。今朝天上见,疑是月中攀。
翡翠雕芳缛,真珠帖小缨。何时学健步,斗取落花轻。"
夜诵相如美人赋。长安春物旧相宜,小苑蒲萄花满枝。
出解床前帐,行吟道上篇。古人不唾井,莫忘昔缠绵。"


塞上曲 / 仝庆云

三湘月色悲猿啸。又吹杨柳激繁音,千里春色伤人心。
霜卧眇兹地,琴言纷已违。衡阳今万里,南雁将何归。
"二月清江外,遥遥饯故人。南山晴有雪,东陌霁无尘。
雨歇南山积翠来。御柳遥随天仗发,林花不待晓风开。
懿此贞色。人之侮我,混于薪棘。诗人有言,好是正直。"
"太清闻海鹤,游子引乡眄。声随羽仪远,势与归云便。
"德业蕴时宗,幽符梦象通。台司计祈父,师律总元戎。
黄叶因风下,甘从洛浦隈。白云何所为,还出帝乡来。


秋夕听罗山人弹三峡流泉 / 衅己卯

蔓草日已积,长松日已摧。功名满青史,祠庙唯苍苔。
长安故人宅,秣马经前秋。便以风雪暮,还为纵饮留。
空城垂故柳,旧业废春苗。闾里相逢少,莺花共寂寥。"
日夕故园意,汀洲春草生。何时一杯酒,重与季鹰倾。"
寥落暝霞色,微茫旧壑情。秋山绿萝月,今夕为谁明。"
有志飞鸣人岂知。虽云四十无禄位,曾与大军掌书记。
古今虽共守,成败良可识。藩屏无俊贤,金汤独何力。
温如春风至,肃若严霜威。群属所载瞻,而忘倦与饥。


堤上行二首 / 范姜怜真

路转定山绕,塘连范浦横。鸱夷近何去,空山临沧溟。"
贫居幸相访,顾我柴门里。却讶绣衣人,仍交布衣士。
朝入青霄礼玉堂,夜扫白云眠石床。桃花洞里居人满,
"一德光台象,三军掌夏卿。来威申庙略,出总叶师贞。
迢递望洲屿,逶迤亘津陌。新树落疏红,遥原上深碧。
绛侯与博陆,忠朴受遗顾。求名不考实,文弊反成蠹。
天声殷宇宙,真气到林薮。
脱巾从会府,结绶归海裔。亲知送河门,邦族迎江澨。


山中与裴秀才迪书 / 甲辰雪

"向风长啸戴纱巾,野鹤由来不可亲。
加餐共爱鲈鱼肥,醒酒仍怜甘蔗熟。知君练思本清新,
青青恒一色,落落非一朝。大厦今已构,惜哉无人招。
太平游幸今可待,汤泉岚岭还氛氲。"
可叹缘成业,非关行昧藏。喜逢今改旦,正朔复归唐。
"逆旅相逢处,江村日暮时。众山遥对酒,孤屿共题诗。
"江南年少十八九,乘舟欲渡青溪口。青溪口边一老翁,
累日曾一栉,对书常懒读。社腊会高年,山川恣游瞩。