译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使(shi)人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无(wu)(wu)法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁(yan),为我捎信飞入九重宫。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
斜月朦(meng)胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑(ban)斑驳驳,无人赏看。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
⑴戏:嬉戏。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑦汩:淹没
客舍:旅居的客舍。
(54)参差:仿佛,差不多。
⒀罍:酒器。
毒:危害。