译文
荆州不是我的家(jia)乡,却长久无奈地在这里滞留?
到处都可以听到你的歌(ge)唱,
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩(xuan),可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
凤凰清晨饮(yin)(yin)用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅(mao)舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
萃然:聚集的样子。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
滞:滞留,淹留。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
(48)醢(hǎi),肉酱。