译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展(zhan)现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵(song)经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
柳树萌芽,像飘浮着(zhuo)一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
假如在这晶莹月色中泛(fan)舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
(23)行李:古今异义,出使的人。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。