译文
博取功名全靠着好箭法。
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼(hou)。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前(qian)拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头(tou)。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子(zi)上。韵译
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
正暗自结苞含情。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
回来吧,那里不能够长久留滞。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草(cao)秋蕙一大片。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
②入手:到来。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(10)革:通“亟”,指病重。