译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里(li)正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤(xian)纤,如今美人何在?唯有(you)倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
那些女人妒忌我的丰(feng)姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
残灯已没有火焰(yan),周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们(men)心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
(58)眄(miǎn):斜视。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(80)格非——纠正错误。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。