译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵(zong)使赐福于我(wo)也难成功。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理(li)郭子仪军(jun)营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群(qun)结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒(tan)露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
吃饭常没劲,零食长精神。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
太平一统,人民的幸福无量!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑧风波:波浪。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑶低徊:徘徊不前。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。