译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)(de)墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐(suo)卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可(ke)隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
回到家我(wo)拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
徙居:搬家。
[11]东路:东归鄄城的路。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。