译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒(huang)四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清(qing)闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
魂魄归来吧!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫(gong)殿何等玲珑。
如(ru)今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
普天下应征入伍戒备(bei)森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
这一切的一切,都将近结束了……
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
纵:听凭。
⑦斗:比赛的意思。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
90、艰:难。
5)食顷:一顿饭的时间。