译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌(ge),可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个(ge)月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
回到家(jia)进门惆怅悲愁。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
可怜王(wang)昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋(jin)国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很(hen)美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。