译文
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花(hua),居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
清美的风(feng)彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
是友人从京城给我寄了诗来。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别(bie),但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
很久就想去追随尚子(zi),况且到此缅怀起远公。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
隔着座位(wei)送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
6、召忽:人名。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(56)湛(chén):通“沉”。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。