译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃(tao)核/意中的(de)人儿在我心(xin)里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
她们心中正直温和(he),动作优美举止端庄。
我虽然(ran)还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
蟾(chan)蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地(di),柴烟中红星乱闪。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕(rao)心曲。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
(二)
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
曷﹕何,怎能。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。