译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在(zai)潼关要道筑城。
鸱鸟在枯(ku)桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
皇亲国戚,来(lai)不及和他一同驱驾。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角(jiao)》。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑(xiao)语的气氛中赏灯猜谜。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
以我的经历告诉那些小人家痴情(qing)的女儿,千万要慎(shen)重不要将终生轻易许人。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑤扁舟:小船。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑻西窗:思念。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。