译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面(mian)批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场(chang)所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不(bu)时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身(shen)居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子(zi)外是水中的沙洲。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声(sheng)小鸟的对鸣声。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
恐怕自身遭受荼毒!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
且等到客散酒醒深(shen)夜以后,又举着红烛独自欣赏残(can)花。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
幸:感到幸运。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。