译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门(men)外沙子铺(pu)满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢(ne)?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如(ru)果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭(bian)向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
①西州,指扬州。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
12.业:以……为业,名词作动词。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
③秋一寸:即眼目。
萧萧:风声。