译文
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出(chu)嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使(shi)归家的船只行人悲愁之至。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元(yuan)也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐(tu)露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸(huo)。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧(ba)!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
(23)兴:兴起、表露之意。
③黄衫:贵族的华贵服装。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。