译文
京城一年一度又是(shi)清明,人们的心里自然就起(qi)了忧愁思念。
今日的我在(zai)冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种(zhong)下的旧病。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知(zhi)在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯(bei)中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生(sheng)活。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
⑹瞻光:瞻日月之光。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
18.其:它的。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
(52)法度:规范。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
⑥重露:指寒凉的秋露。