译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾(jia)孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
南方直抵交趾之境。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
燕巢早已筑修好了,连小(xiao)燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆(zhuang)就走下坛来,还歪带着花冠。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶(yao)池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
2. 已:完结,停止
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。