译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛(sheng),多么雄壮啊。等到仇敌已经消(xiao)灭,天下(xia)已经平定,一个(ge)人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去(qu)。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
④内阁:深闺,内室。
⑾春心:指相思之情。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。