译文
江山如画、历经千年(nian)仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在(zai)此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以(yi)后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗(an);整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借(jie)以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。