译文
当你在(zai)阶(jie)前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游(you)戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另(ling)一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆(zhuang)照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向(xiang)了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
这里悠闲自在清静安康。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。