译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
你会感到宁静安详。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
自从欢会别后(hou),终日叹息,整日相思。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实(shi)效,偏斜的车轮经不住颠簸。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官(guan)身上,让(rang)他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名(ming)声方面急切的人,一定(ding)会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话(hua))那其中的差距又相差多远呢?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。