译文
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都(du)伴随着流水远去(qu),绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来(lai)黄鹂的啼叫声,一声一声。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
其二
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
魂啊回(hui)来吧!
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
左右:身边的近臣。
孤光:指月光。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
②平明:拂晓。