译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的(de)地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮(yin),不辜负这珍(zhen)贵的年少青春。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
青莎丛生啊,薠草遍地。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜(sheng)地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
不要以为施舍金钱就是佛道,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
(3)虞:担忧
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。