译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
远隔天涯(ya)旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的(de)篆香。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今(jin)。那些战胜(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
75. 罢(pí):通“疲”。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
8、阅:过了,经过。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。