译文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
最后得到什么好处(chu),难道只是迎来白雉(zhi)?
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周(zhou)围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府(fu)你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀(huai)畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
手攀松桂,触云而行,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨(chen)还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑵云帆:白帆。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。