译文
卷起珍(zhen)珠做的(de)帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴(cui),谁是它的主人(ren)呢?这使我越想越加茫然。
我想念远方的佳人,自离别(bie)断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻(qing)轻飘落。青山碧林,更显空寂。
莫非是情郎来到她的梦中?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
头上的犄角高高耸立,满身的丰(feng)毛光泽如洗。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(64)寂:进入微妙之境。
51. 洌:水(酒)清。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
6.悔教:后悔让
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。