译文
经过不周山向左转去啊，我的目的地已(yi)指定西海。
她在(zai)溪边(bian)浣纱的时候拨动绿水，自在的像清波一样悠闲。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼，才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
内心自省：挂冠辞官是正确做法，追溯往事叹何时公平。
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
鱼在哪儿在水藻，肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真(zhen)自在。
您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
你又回寺院练习禅定，听那孤独的猿猴雪中长鸣。
天气寒冷，衣衫显得分外单薄，黄昏时分，独自倚在修长的竹子上。韵译
放眼这南方的天空，看到天的边际，云彩和雨水都消失的不见踪影，却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围，不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚，辜负了早早吹过的东风。
连州城下，俯接着村落。偶然登上连州郡城楼，正好有所感受，于是把所感之事写成民间歌谣，以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐，燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵，一片白水波光参(can)差。农妇穿着白麻布裙，农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀，轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响，不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑，定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠，烟火升在村村落落。大黄狗，来回地走，红公鸡，边叫边啄。路旁谁家的小伙子，戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏，年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲：“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里，见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话：“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严，我可进去过无数次。近来补卫士的缺额(e)，用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧，我一定作个官人去。”
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的，相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
崇尚效法前代的三王明君。
我终日或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
注释
⑪窜伏，逃避，藏匿
⑴玉帐牙旗：指出征时主帅的营帐大旗。得上游：居于有利的军事地理形势。
⒀断缺：指断碑残石。缣缯（zēng jiān）：丝帛之类，此处借指钱财。
⑵履斋先生：吴潜，字毅夫，号履斋，淳中，观文殿大学士，封庆国公。沧浪：沧浪亭，在苏州府学东，初为吴越钱元池馆，后废为寺，寺后又废。
77.鬿（qí）堆：神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载：“北号之山，有鸟焉，其状如鸡而白首，鼠足而虎爪，其名曰鬿雀，亦食人。”堆，通“隹（zhuī）”，隹同“雀”。
[2]数蕊弄春犹小：指梅花迎春绽放的细小花蕊。
6.旧乡：故乡。
9、月黑：没有月光。
6、导：引路。
4.巴山：指大巴山，在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。