译文
作者问《新安吏》杜甫 古(gu)诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗(cu)重。
朱雀在左面翩跹飞舞(wu)啊,苍龙在右面奔行跃动。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一(yi)派清(qing)秋肃穆。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多(duo)(duo)艰苦的辛酸。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
注释
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。