译文
清澈的江水潺潺流(liu),岸上有成片的枫树林。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
不过在临去之时,我还是流下了(liao)(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边(bian)(bian)。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧(shao)燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
身边的紫骝马的嘶(si)叫(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断(duan)。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
①山阴:今浙江绍兴。
(7)障:堵塞。
[1]何期 :哪里想到。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
⑼远客:远方的来客。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。