译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻(huan)不定,莫可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜(ye)游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三(san)江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂(ji),唯有那无尽愁思在江天回(hui)荡。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
手攀松桂,触云而行,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
梧桐树(shu)矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
魂魄归来吧!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
沙场:战场
矩:曲尺。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。