译文
本想求得奴隶伊尹,如何(he)却又能得贤淑美妻?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
将领们(men)扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无(wu)余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
想来江(jiang)山之外,看尽烟云发生。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许(xu)多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
上头:山头,山顶上。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。