译文
我问江水:你还记得我李白吗?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘(piao)落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
野鹤清晨(chen)即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷(he)叶(ye),狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
13.制:控制,制服。
22.及:等到。
为我悲:注云:一作恩。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。