译文
跟随驺从离开游乐(le)苑,
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
涧水吞没了采樵的小路(lu),美丽的山花醉倚在药栏。
弹奏声飘到水面(mian)上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕(hen)已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
看到前庭后院,让人想起(qi)很多伤心的事,只有春(chun)风秋月知道。
怀乡之梦入夜屡惊。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
安居的宫室已确定不变。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
26.镇:镇压坐席之物。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
④一何:何其,多么。
(8)僭(jiàn):超出本分。