译文
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
沉香燃尽,烟气也已消(xiao)散,露珠滴落在成对的鸳鸯(yang)瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
莫非是情郎来到她的梦中?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了(liao)断续的蝉鸣声,往日的那些燕(yan)子都哪里去了?原来是此时(shi)(shi)已是燕子南归的时节。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失(shi)去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
远了,远了,紫(zi)台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
五伯:即“五霸”。
觞(shāng):酒杯。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
251. 是以:因此。