译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
冰雪堆满北极多么荒凉。
凄凄切切不再像刚才那种声音(yin);在座的人重听都掩面哭泣不停。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
盛开的菊花璀璨夺目,阵(zhen)阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母(mu)就已知道(dao)此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗(yi)忘。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
(44)扶:支持,支撑。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
85、处分:处置。
会得:懂得,理解。
睇:凝视。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
17.殊:不同
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”