译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵(mian)绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如(ru)待我全都烧成赤灰(hui)末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻(qing)易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也(ye)未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
8.坐:因为。
⑶销:消散。亦可作“消”。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
16.济:渡。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。