译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经(jing)走完数千里的(de)(de)路程到达江南了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑(qi)马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如(ru)画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白(bai)白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
到处都可以听到你的歌唱,
注释
稀星:稀疏的星。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑸绿苹(pín):浮萍。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。