译文
只应(ying)该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
此次离别不知你们心绪何如,停(ting)住马饮酒询问被贬的去处。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没(mei)有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
崇尚效法前代的三王明君。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
默默愁煞庾(yu)信,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
(67)照汗青:名留史册。
⑷太行:太行山。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”