译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
这里的宫殿不比(bi)长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰(feng)峦。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
码头前,月光下,新诗里,旧(jiu)梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那(na)樵夫可否方便?
健壮的中男还有母(mu)亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
(熙宁末年,仲纯之父在京(jing)城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
那儿有很多东西把人伤。
注释
交河:指河的名字。
小蟾:未圆之月。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑦暇日:空闲。